La mort d’un agent véreux de la ville de Vinci bouleverse cette ville minée par la corruption.
Ray Velcoro, Ani Bezzerides et Paul Woodrugh, trois policiers californiens venant de différents bureaux, se retrouvent mêlés à cette enquête.
Quant à Frank Semyon, il découvre que Ben Caspere n’avait pas investi son argent là où il aurait du le faire.
Yoda tient un blog 