En Iran, Marina a pour mission de découvrir si les ingénieurs du nucléaire envisagent de construire une centrale destinée à l’usage militaire. L’agent de renseignement français doit pour cela se rapprocher d’Asan, un jeune ingénieur spécialiste du nucléaire. Guillaume a passé un pacte secret avec la CIA pour faire libérer Nadia retenue prisonnière au Liban. En échange, il a accepté de livrer des informations confidentielles sur les agents français qui espionnent leurs homologues américains.
Le Bureau des Légendes
Le Bureau des Légendes – Saison 1
Au sein de la DGSE, le Bureau des légendes dirige à distance les clandestins, qui sont les agents les plus importants des services du renseignement français.