1965, Adrian Cronauer est envoyé à Saïgon pour devenir l’animateur de la radio des forces armées américaines. Avec ses blagues et ses disques de rock, il devient vite la coqueluche de tous les militaires et profitent de son temps libre pour enseigner l’Anglais à un groupe de Vietnamiens en espérant pouvoir séduire la jolie Trinh.