Un informateur de Mycroft l’ayant prévenu d’une menace dans les souterrains de Londres, ce dernier se dépêche d’apprendre le Croate pour aller chercher son frère dans une prison sordide.
A la suite d’une enquête rapide, Sherlock se rend compte qu’un ministre a disparu avec un wagon de métro qu’il compte lancer avec de la dynamite sur le Parlement.
Sherlock finit par régler le problème en éteignant la bombe grâce au bouton marche/arrêt installé sur le côté.
